achievement.bakeCake.desc=Weit, sokker en eier! achievement.breedCow.desc=For twie keu mit weit achievement.buildBetterPickaxe=Upgraden achievement.buildBetterPickaxe.desc=Maak 'n baeter bikkel achievement.buildPickaxe=Tied om te miene! achievement.buildPickaxe.desc=Gebruuk plenk en sjtek om 'n baeter bikkel te make achievement.diamonds=DIAMANTE! achievement.diamondsToYou=Diamante veur dich! achievement.diamondsToYou.desc=Goaj diamante nao 'ne angere speler. achievement.killEnemy=Mónsterjaeger achievement.makeBread=Bak broed achievement.makeBread.desc=Maak broed van weit achievement.mineWood=Hout Kriege achievement.onARail=Op 't gooie sjpaor achievement.onARail.desc=Reis mit 'n mienkar op z'n minste 1 km vanaaf dien beginpunt achievement.openInventory=Inventarisere achievement.openInventory.desc=Drök op '%1$s' om dien inventaris te äöpene. achievement.overkill=Overkill achievement.requires=Haet '%1$s' nwedig achievement.taken=Behoald! achievement.theEnd=The End? achievement.theEnd2=The End. addServer.enterName=Servernaam advMode.mode.redstoneTriggered=Haet Redstone nwedig book.generation.0=Orzjeneel commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [ ] commands.deop.usage=/deop commands.give.block.notFound=D'r is gein blok mit de naam %s commands.me.usage=/me commands.op.usage=/op commands.replaceitem.usage=/replaceitem ... commands.say.usage=/say commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [naam] commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [sjpeler] commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [naam] commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [ ] commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [sjpeler] [ ] commands.stats.block.usage=/stats block ... commands.stats.usage=/stats ... commands.unban.usage=/pardon commands.unbanip.usage=/pardon-ip commands.whitelist.add.usage=/whitelist add commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove commands.worldborder.center.usage=/worldborder center container.beacon=Bake container.chest=Kis container.chestDouble=Groate Kis container.enchant=Betouver container.enchant.clue=%s . . . ? container.enderchest=Enderkis container.furnace=Aove container.inventory=Inventaar createWorld.customize.custom.confirmTitle=Waarsjoewing! createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Lavamere zeldzaamheid createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Lavamere createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Watermere createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Watermere zeldzaamheid death.attack.fallingBlock=%1$s is geplet door 'n vallend blok death.fell.accident.ladder=%1$s is van 'n lödder gevalle deathScreen.title.hardcore=Game over! demo.help.fullWrapped=Deze demo doert 5 sjpeldage (ongevjer 1 oer en 40 minute in 't ech). In de prestaties sjtoan hints! Väöl plezeer! enchantment.arrowFire=Vlam enchantment.arrowInfinite=Onènjigheid enchantment.digging=Effesjensie enchantment.fishingSpeed=Aos enchantment.level.1=I enchantment.level.10=X enchantment.level.2=II enchantment.level.3=III enchantment.level.4=IV enchantment.level.5=V enchantment.level.6=VI enchantment.level.7=VII enchantment.level.8=VIII enchantment.level.9=IX enchantment.lootBonusFishing=Gelök van de Zie enchantment.thorns=Däöres enchantment.untouching=Zieje Sjstieking entity.Arrow.name=Piel entity.Bat.name=Flaermoes entity.Blaze.name=Blaze entity.Boat.name=Boeat entity.Chicken.name=Hin entity.Cow.name=Ko entity.Creeper.name=Creeper entity.EnderDragon.name=Enderdraak entity.Enderman.name=Enderman entity.Endermite.name=Endermiet entity.EntityHorse.name=Paerd entity.FallingSand.name=Vallend Blok entity.Ghast.name=Ghast entity.Giant.name=Reus entity.Minecart.name=Mienkar entity.MinecartChest.name=Mienkar mit Kis entity.MinecartHopper.name=Mienkar mit Trechter entity.Monster.name=Mónster entity.Painting.name=Sjilderie entity.Pig.name=Verke entity.PigZombie.name=Zombieverke entity.Rabbit.name=Kenien entity.Sheep.name=Sjaop entity.Silverfish.name=Zilvervèsj entity.Snowball.name=Sjniebal entity.Villager.fisherman=Vèsjer entity.WitherBoss.name=Wither entity.Wolf.name=Wolf entity.Zombie.name=Zombie entity.donkey.name=Aezel entity.generic.name=ónbekènd entity.horse.name=Paerd entity.mule.name=Moelaezel entity.skeletonhorse.name=Knoakepaerd entity.zombiehorse.name=Zombiepaerd generator.default=Sjtanderd gui.achievements=Prestasies gui.all=Alle gui.back=Trök gui.cancel=Annelere gui.done=Vaerdig gui.down=Omljeg gui.no=Neij gui.none=Gein gui.toMenu=Trök nao de serverselectie gui.toTitle=Truuk noa ut titelsjerm gui.up=Omwag gui.yes=Jao item.apple.name=Appel item.arrow.name=Piel item.bed.name=Bèd item.beefCooked.name=Bufsjtök item.beefRaw.name=Rauw Rinjsvleisj item.boat.acacia.name=Acaciahoute Boeat item.boat.birch.name=Birkehoute Boeat item.boat.dark_oak.name=Donkere Eikehoute Boeat item.boat.jungle.name=Oerwoudhoute Boeat item.boat.oak.name=Eikehoute Boeat item.boat.spruce.name=Sjparrehoute Boeat item.book.name=Book item.bootsIron.name=Iezer Sjtevele item.bread.name=Broed item.bucket.name=Top item.bucketLava.name=Top Lava item.bucketWater.name=Top Water item.carrots.name=Wórtel item.charcoal.name=Houtskaol item.chestplateCloth.name=Laere Tuniek item.chestplateIron.name=Iezere Borsplaat item.chickenCooked.name=Gekaokde Hin item.chickenRaw.name=Rauw Hin item.clay.name=Kleij item.coal.name=Sjteinkaol item.compass.name=Kómpas item.diamond.name=Diamant item.doorIron.name=Iezer Deur item.egg.name=Ei item.elytra.name=Elytra item.enchantedBook.name=Betouverd Book item.enderPearl.name=Enderpaerel item.eyeOfEnder.name=Enderoug item.fireworksCharge.black=Zjwart item.fireworksCharge.blue=Blauw item.fireworksCharge.brown=Broen item.fireworksCharge.gray=Gries item.fireworksCharge.green=Greun item.fireworksCharge.orange=Oranje item.fireworksCharge.red=Roed item.fireworksCharge.white=Wit item.fireworksCharge.yellow=Gael item.fish.clownfish.raw.name=Clownvèsj item.fish.cod.cooked.name=Gekaokde Vèsj item.fish.cod.raw.name=Rauwe Vèsj item.fish.pufferfish.raw.name=Kogelvèsj item.fish.salmon.cooked.name=Gekaokde Zalm item.fish.salmon.raw.name=Rauwe Zalm item.fishingRod.name=Vèsjgaert item.flint.name=Vuursjtein item.hatchetDiamond.name=Diamant Biel item.hatchetGold.name=Goud Biel item.hatchetIron.name=Iezer Biel item.hatchetStone.name=Sjtein Biel item.hatchetWood.name=Hout Biel item.helmetIron.name=Iezere Helm item.hoeIron.name=Iezer Sjoffel item.hoeStone.name=Sjteine Sjoffel item.hoeWood.name=Houte Sjoffel item.ingotIron.name=Iezerstaaf item.leggingsIron.name=Iezere Beinstukke item.map.name=Kaart item.milk.name=Mèlk item.minecart.name=Mienkar item.minecartChest.name=Mienkar mit Kis item.minecartCommandBlock.name=Mienkar mit Opdrachblok item.minecartFurnace.name=Mienkar mit Aove item.minecartHopper.name=Mienkar mit Trechter item.minecartTnt.name=Mienkar mit TNT item.monsterPlacer.name=Spawn item.muttonRaw.name=Rauw Sjaopevleisj item.painting.name=Sjilderie item.paper.name=Pepeer item.pickaxeDiamond.name=Diamante Bikkel item.pickaxeGold.name=Goue Bikkel item.pickaxeIron.name=Iezer Bikkel item.pickaxeStone.name=Sjtein Bikkel item.pickaxeWood.name=Houte Bikkel item.porkchopCooked.name=Gekaok Verkesvleisj item.porkchopRaw.name=Rauw Verkesvleisj item.potato.name=Aerpel item.rabbitRaw.name=Rauw Knienevleisj item.record.11.desc=C418 - 11 item.record.13.desc=C418 - 13 item.record.blocks.desc=C418 - blocks item.record.cat.desc=C418 - cat item.record.chirp.desc=C418 - chirp item.record.far.desc=C418 - far item.record.mall.desc=C418 - mall item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi item.record.stal.desc=C418 - stal item.record.strad.desc=C418 - strad item.record.wait.desc=C418 - wait item.record.ward.desc=C418 - ward item.redstone.name=Redstone item.saddle.name=Zaal item.seeds.name=Zäöd item.shovelDiamond.name=Diamante Sjöp item.shovelGold.name=Goue Sjöp item.shovelIron.name=Iezer Sjöp item.shovelStone.name=Sjteine Sjöp item.shovelWood.name=Houte Sjöp item.skull.creeper.name=Creeperkop item.snowball.name=Sjniebal item.stick.name=Sjtek item.swordIron.name=Iezer Zjwaard item.swordWood.name=Houte Zjwaard item.unbreakable=Onbraekbaar item.wheat.name=Weit itemGroup.redstone=Redstone key.categories.inventory=Inventaar key.categories.multiplayer=Multiplayer key.mouseButton=Knóp %1$s lanServer.title=LAN-welt language.code=li_NL language.name=Limburgs language.region=Limburg menu.convertingLevel=Waereldj omzète menu.disconnect=Verbinjing verbraeke menu.game=Spelmenu menu.generatingLevel=Waereldj generieëre menu.generatingTerrain=Landjsjap generieëre menu.loadingLevel=Waereldj klaormake menu.multiplayer=Same sjpele menu.options=Insjtèlinge... menu.quit=Aafsloete menu.respawning=Kieër weder menu.returnToGame=Trök nao spel menu.returnToMenu=Bewaar en nao sjtartsjerm menu.shareToLan=Aopen väör LAN menu.simulating=Aeve laeve in de waereldj blaoze menu.singleplayer=Allein sjpele menu.switchingLevel=Veranger van waereldj multiplayer.stopSleeping=Opsjtaon options.chat.visibility=Chat options.difficulty.easy=Maekelik options.difficulty.hard=Meujelik options.difficulty.hardcore=Hardcore options.guiScale.auto=Autematis options.guiScale.large=Groet options.guiScale.small=Klein options.language=Sjpraok... options.music=Meziek potion.effect.water=Waterflesj potion.potency.1=II potion.potency.2=III selectServer.defaultName=Minecraft-server selectWorld.bonusItems=Bonuskis: selectWorld.cheats=Cheats selectWorld.create=Creëer waerldj selectWorld.createDemo=Sjpieël testwaereldj selectWorld.delete=Wisse selectWorld.deleteButton=Wis selectWorld.deleteQuestion=Wèt se 't zeker det se deze waereldj wils wisse? selectWorld.edit=Wiezig selectWorld.edit.openFolder=Aopen map selectWorld.edit.resetIcon=Herstèl icoon selectWorld.edit.save=Bewaar waereldj selectWorld.edit.title=Wiezig waereldj selectWorld.empty=laeg selectWorld.enterName=Waereldnaam selectWorld.gameMode.adventure=Avventuur selectWorld.gameMode.hardcore=Hardcore selectWorld.gameMode.spectator=Toesjouwer selectWorld.hardcoreMode=Hardcore: selectWorld.newWorld=Nuuje waereldj selectWorld.newWorld.copyOf=Kopie van %s selectWorld.recreate=Hercreëren selectWorld.resultFolder=Waerdj bewaardj in: selectWorld.select=Sjpieël selectWorld.title=Waereldj selectere selectWorld.version=Verzie: selectWorld.versionQuestion=Wil se deze waereld ech laje? selectWorld.versionUnknown=ónbekènd selectWorld.world=Welt soundCategory.block=Blök soundCategory.music=Meziek soundCategory.player=Sjpelers soundCategory.weather=Waer stat.aviateOneCm=Aafsjtandj per Elytra stat.blocksButton=Blök stat.boatOneCm=Aafsjtandj per Boeat stat.chestOpened=Kiste geäöpend stat.climbOneCm=Aafsjtandj geklump stat.fishCaught=Vèsj gevange stat.horseOneCm=Aafsjtandj per Paerd stat.minecartOneCm=Aafsjtandj per Mienkar stat.noteblockPlayed=Nootblök besjpeeld stat.noteblockTuned=Nootblök aafgesjtömp stat.pigOneCm=Aafsjtandj per Verke stat.sleepInBed=Aantal kier in 'n bèd gesjlaope stats.tooltip.type.achievement=Prestasie subtitles.block.chest.close=Kis sjlut subtitles.block.chest.open=Kis äöpent subtitles.entity.cat.death=Kat geit doad subtitles.entity.chicken.death=Hin geit doad subtitles.entity.chicken.egg=Hin plop subtitles.entity.cow.death=Ko geit doad subtitles.entity.cow.milk=Ko weurd gemèlk subtitles.entity.creeper.death=Creeper geit doad subtitles.entity.donkey.death=Aezel geit doad subtitles.entity.egg.throw=Ei vluug subtitles.entity.enderdragon.death=Draak geit doad subtitles.entity.horse.death=Paerd geit doad subtitles.entity.minecart.riding=Mienkar rolt subtitles.entity.mule.death=Moelaezel geit doad subtitles.entity.pig.death=Verke geit doad subtitles.entity.wither.spawn=Wither weurt vriegelaote subtitles.item.shovel.flatten=Sjöp plet subtitles.weather.rain=Reëge valt tile.anvil.intact.name=Aambild tile.anvil.name=Aambild tile.barrier.name=Breer tile.beacon.name=Bake tile.bed.name=Bèd tile.bed.noSleep=De kèns allein 's nachs sjlaope tile.bed.notSafe=De kèns noe neet röste, d'r zin monsters in de buurt tile.bed.notValid=Dien bèd is vermis of geblokkeerd tile.bed.occupied=Dit bèd is bezat tile.bedrock.name=Fondsjtein tile.blockCoal.name=Kaoleblok tile.blockDiamond.name=Diamantblok tile.blockEmerald.name=Smaragdblok tile.blockGold.name=Goudblok tile.blockIron.name=Iezerblok tile.blockLapis.name=Lapis Lazuliblok tile.blockRedstone.name=Redstoneblok tile.bookshelf.name=Bokekas tile.button.name=Knóp tile.cactus.name=Kaktus tile.chainCommandBlock.name=Kèttingopdrachblok tile.chest.name=Kis tile.chestTrap.name=Kis mit Val tile.clay.name=Kleij tile.cloth.black.name=Zjwarte Wol tile.cloth.blue.name=Blauwe Wol tile.cloth.brown.name=Broene Wol tile.cloth.cyan.name=Turquoise Wol tile.cloth.gray.name=Grieze Wol tile.cloth.green.name=Greune Wol tile.cloth.lightBlue.name=Lichblauwe Wol tile.cloth.lime.name=Lichgreune Wol tile.cloth.magenta.name=Magenta Wol tile.cloth.name=Wol tile.cloth.orange.name=Oranje Wol tile.cloth.pink.name=Roze Wol tile.cloth.purple.name=Paarse Wol tile.cloth.red.name=Roeje Wol tile.cloth.silver.name=Lichgrieze Wol tile.cloth.white.name=Wol tile.cloth.yellow.name=Gaele Wol tile.cobbleWall.mossy.name=Mossige Keijmoer tile.cobbleWall.normal.name=Keijmoer tile.commandBlock.name=Opdrachblok tile.doorIron.name=Iezer Deur tile.doorWood.name=Houte Deur tile.enchantmentTable.name=Betouvertaofel tile.enderChest.name=Enderkis tile.fenceIron.name=Iezer Stave tile.fire.name=Vuur tile.furnace.name=Aove tile.glass.name=Glaas tile.grass.name=Graasblok tile.gravel.name=Greind tile.hellrock.name=Netherrack tile.hellsand.name=Zeelzandj tile.ice.name=Ies tile.jukebox.name=Jukebox tile.ladder.name=Lödder tile.litpumpkin.name=Jack-o'-lantern tile.lockedchest.name=Vergrendelde Kis tile.log.acacia.name=Acaciahout tile.log.big_oak.name=Donker Eikehout tile.log.birch.name=Birkehout tile.log.jungle.name=Oerwoudhout tile.log.name=Hout tile.log.oak.name=Eikehout tile.log.spruce.name=Sjparrehout tile.melon.name=Meloen tile.mobSpawner.name=Mónsterspawner tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Keij Mónsternès tile.monsterStoneEgg.name=Sjteine Mónsternès tile.monsterStoneEgg.stone.name=Sjteine Mónsternès tile.musicBlock.name=Nootblok tile.oreGold.name=Gouderts tile.oreIron.name=Iezererts tile.pistonBase.name=Pestóng tile.portal.name=Pertaol tile.purpurBlock.name=Purpurblok tile.quartzBlock.chiseled.name=Gebeiteld Kwartsblok tile.quartzBlock.default.name=Kwartsblok tile.quartzBlock.lines.name=Kwartspelaer tile.quartzBlock.name=Kwartsblok tile.rail.name=Rail tile.redSandStone.chiseled.name=Verseerde Roeje Zandjsjtein tile.redSandStone.default.name=Roeje Zandjsjtein tile.redSandStone.name=Roeje Zandjsjtein tile.redSandStone.smooth.name=Glate Roeje Zandjsjtein tile.repeatingCommandBlock.name=Herhaolend Opdrachblock tile.sand.default.name=Zandj tile.sand.name=Zandj tile.sand.red.name=Roed Zandj tile.sandStone.chiseled.name=Verseerd Zandjsjtein tile.sandStone.default.name=Zandjsjtein tile.sandStone.name=Zandjsjtein tile.sandStone.smooth.name=Glaat Zandjsjtein tile.snow.name=Sjnie tile.sponge.dry.name=Sjpóns tile.stairsPurpur.name=Purpur Traeje tile.stairsRedSandStone.name=Roeje Zandjsjtein Traeje tile.stairsSandStone.name=Zandjsjtein Traeje tile.stairsWood.name=Eikehoute Traeje tile.stone.stone.name=Sjtein tile.stoneSlab.cobble.name=Keijplaat tile.stoneSlab.sand.name=Zandjsjteine Plaat tile.stoneSlab.wood.name=Houte Plaat tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=Roeje Zandjsjteine Plaat tile.stonebrick.name=Keij tile.structureBlock.name=Structuurblok tile.tallgrass.grass.name=Graas tile.tallgrass.name=Graas tile.tnt.name=TNT tile.torch.name=Fakkel tile.water.name=Water tile.waterlily.name=Waterlelie tile.whiteStone.name=Endsjtein tile.wood.acacia.name=Acaciahoute Plenk tile.wood.big_oak.name=Donkere Eikehoute Plenk tile.wood.birch.name=Birkehoute Plenk tile.wood.jungle.name=Oerwoudhoute Plenk tile.wood.name=Houte Plenk tile.wood.oak.name=Eikehoute Plenk tile.wood.spruce.name=Sjparrehoute Plenk tile.woodSlab.acacia.name=Acaciahoute Plaat tile.woodSlab.big_oak.name=Donkere Eikehoute Plaat tile.woodSlab.birch.name=Birkehoute Plaat tile.woodSlab.jungle.name=Oerwoudhoute Plaat tile.woodSlab.name=Houte plaat tile.woodSlab.oak.name=Eikenhoute Plaat tile.woodSlab.spruce.name=Sjparrenhoute Plaat tile.woolCarpet.black.name=Zjwart Kerpèt tile.woolCarpet.blue.name=Blauw Kerpèt tile.woolCarpet.brown.name=Broen Kerpèt tile.woolCarpet.cyan.name=Turquoise Kerpèt tile.woolCarpet.gray.name=Gries Kerpèt tile.woolCarpet.green.name=Greun Kerpèt tile.woolCarpet.lightBlue.name=Lichblauw Kerpèt tile.woolCarpet.lime.name=Lichgreun Kerpèt tile.woolCarpet.magenta.name=Magenta Kerpèt tile.woolCarpet.name=Kerpèt tile.woolCarpet.orange.name=Oranje Kerpèt tile.woolCarpet.pink.name=Roze Kerpèt tile.woolCarpet.purple.name=Paars Kerpèt tile.woolCarpet.red.name=Roed Kerpèt tile.woolCarpet.silver.name=Lichgries Kerpèt tile.woolCarpet.white.name=Kerpèt tile.woolCarpet.yellow.name=Gael Kerpèt