achievement.unknown=??? attribute.modifier.take.1=-%s%% %s attribute.modifier.take.2=-%s%% %s commands.save-on.usage=/save-on createWorld.customize.custom.page0=Општи Опции createWorld.customize.custom.page1=Рудни опции createWorld.customize.custom.page2=Виши опции (Експерт корисници само) createWorld.customize.custom.page3=Екстра виши опции (Експерт корисници само) createWorld.customize.custom.prev=Претходна страна createWorld.customize.custom.randomize=Разно createWorld.customize.flat.addLayer=Додади слој createWorld.customize.flat.air=Воздух createWorld.customize.flat.editLayer=Изменуј Слој createWorld.customize.flat.height=Висина createWorld.customize.flat.layer.bottom=Најпоследен %s createWorld.customize.flat.layer.top=Топ %s createWorld.customize.flat.removeLayer=Избриши слој createWorld.customize.flat.tile=Материјал на слојот createWorld.customize.flat.title=Суперрамно Опции createWorld.customize.presets=Притисни createWorld.customize.presets.list=Алтернативно еве малку што направивме! createWorld.customize.presets.select=Користи createWorld.customize.presets.share=Да споделиш со некого? Долу! createWorld.customize.presets.title=Избери gui.all=сите gui.back=назад gui.cancel=Откажи gui.done=завршена gui.down=надолу gui.no=Не gui.none=Ниту еден gui.toMenu=назад до листата на сервери gui.toTitle=Назад до главното мени gui.up=до gui.yes=Да item.clock.name=Сат item.compass.name=компас item.egg.name=Јајца item.fireworksCharge.green=Зелен item.fish.cod.raw.name=Сурова риба item.fishingRod.name=Трска за риби item.leaves.name=дрво лисја item.shears.name=ножици item.yellowDust.name=светат камен прашина language.code=mk_MK language.name=Македонски language.region=Македонија menu.convertingLevel=конвертирање Свет menu.disconnect=Прекини menu.game=игра Мени menu.generatingLevel=генерирање на световите menu.generatingTerrain=градежни Терен menu.loadingLevel=Се поврзува световите menu.multiplayer=мултиплеер menu.options=Опции... menu.quit=престанам игра menu.respawning=Случува да потомство menu.returnToGame=Назад во игра menu.returnToMenu=Спаси и да престанам да го насловот menu.shareToLan=Отворени за LAN menu.simulating=Симулирање на светот за малку menu.singleplayer=Еден играч menu.switchingLevel=префрлување световите selectWorld.cheats=Читови selectWorld.conversion=Мора да се конвертира! selectWorld.create=Се создаде нов свет selectWorld.createDemo=Игра демо светот selectWorld.customizeType=Прилагоди selectWorld.delete=бришење selectWorld.deleteButton=бришење selectWorld.deleteQuestion=Вие сте сигурни дека сакате да го избришете овој свет? selectWorld.deleteWarning=ќе бидат загубени засекогаш! (Долго време!) selectWorld.edit=едитирај selectWorld.edit.openFolder=отвори фолдерот selectWorld.edit.resetIcon=ресетирај ја иконата selectWorld.edit.save=зачувај го светот selectWorld.edit.title=едитирај го светот selectWorld.empty=празна selectWorld.enterName=Светот име selectWorld.enterSeed=Сид за генерацијата на светот selectWorld.newWorld=Нова свет selectWorld.newWorld.copyOf=копија од %s selectWorld.recreate=рекреираат selectWorld.resultFolder=Ќе биде зачувано во: selectWorld.seedInfo=Остави празно за рандом сид selectWorld.select=Игра Избрани Свет selectWorld.title=одберете World selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1=Светот беше зачуван во понова верзија selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2=вчитувањето на овој свето можи да предизвика проблеми! selectWorld.tooltip.snapshot1=Немој да забораваш да го бацкуп selectWorld.tooltip.snapshot2=пред да влезеш во снапшот. selectWorld.version=Верзија: selectWorld.versionJoinButton=Употреби сепак selectWorld.versionQuestion=Дали сакате да го вчитате светот? selectWorld.versionUnknown=непознато selectWorld.versionWarning=Овој свет е зачувана во верзијата "%s" и да го вчитате во оваа верзија може да предизвика корупцијата! selectWorld.world=свет tile.lightgem.name=светат камен